Friday 17 October 2014

New York City trip

Hoog tijd om na een paar bewogen maanden
de zaken van de afgelopen tijd weer eens op een rijtje te zetten.
Een van de leukste dingen die ik heb gedaan is logeren
bij mijn zoon in NYC! Ik had hem alweer 10 maanden niet gezien!

It's time to get back to my creative mode
lately I have been very busy with other things...
And one of the things I did was flying to my son in NYC!
I hadn't seen him for about 10 months!


Even gek doen bij The City Quilter 
en veel te weinig lappies gekocht

Acting foolish at The City Quilter
and simply didn't buy enough fabrics... 
 



al weer moeite hebben om een keuze maken ;)

too many choices again!



Helemaal blij met het Shibori papier en de andere motieven!
Happy with the Shibori papers as well as with the other designs!

 
En toen op de fiets door Brooklyn! Echt een aanrader!
Bij Rolling Orange Bikes de fiets van Maxima geleend, zie link ;)
Je kunt hier trouwens allerlei Hollandse fietsen kopen!

And then we took the bike to see more of Brooklyn!
With an Orange bike of Rolling Orange Bikes,
we cycled around on the bike paths that are every where around



 Een hele dag samen met zoon en schoondochter over de 
vele fietspaden getourd, en allerlei leuke dingen gezien.
Brooklyn General Store is ook een erg leuke quiltwinkel!

Another lovely quiltshop along the way!





Ook hier een paar lappies gescoord.
Bought a few more fabrics

En weer verder gefietst
On the bikes again

Een mooi uitzicht bij Red Hook
Great spot at Red Hook



Brooklyn Bridge with the Empire State Building in between the arches

De Greenway in het Brooklyn Bridge Park 
is een geweldig mooi aangelegd stukje natuur met 
een prachtig uitzicht op Manhattan.

 I enjoyed the Greenway at the Brooklyn Bridge Park
with its beautiful views on Manhattan 


En toen was het weer tijd om naar huis te gaan.
Het was een kort maar krachtig bezoek aan deze heerlijke stad!
Gelukkig zie ik mijn zoon weer met de kerst!

Time to go back home
It was a short but great visit!
Thank goodness I will see my son again for Christmas!
 

Groetjes, Hilde








5 comments:

  1. Wat heerlijk om je zoon weer in je armen te sluiten. Mooie foto's, prachtige lapjes!

    Liefs, Ineke

    ReplyDelete
  2. Je zou zo verslaggever worden voor de quilt-krant!! Heerlijk om dit even mee te lezen!!
    En prachtige foto erbij!
    Groetjes, Hennie

    ReplyDelete
  3. Looks like you had a great trip, only sorry I'm in Seville and didn't get to see you when you visited The City Quilter this time round :( Maybe next time :D - Chris

    ReplyDelete
  4. It seems you had an amazing time in NYC. What a great idea to discover this city by bicycle. You must have been in seventh heaven in those fantastic shops ;)!

    ReplyDelete
  5. Glad you had fun in NYC, biking is a good idea! I have been wanting to go into NYC and go to the city quilter,
    Kathie

    ReplyDelete

Thanks for coming by! I love to hear your comments!