Showing posts with label Benin. Show all posts
Showing posts with label Benin. Show all posts

Tuesday, 25 October 2016

Zangbeto dance performance in Benin

Op onze laatste dag werden we uitgenodigd om de dans van de Zangbeto, de nachtwakers, van de Yoruba stam bij te wonen. Dit is een oude traditionele dans waarbij hooibalen in de rondte draaien op opzwepende muziek. Het is afkomstig uit het Voodoo geloof en door middel van dansen, zingen en het bespelen van muziekinstrumenten lieten ze ons zien dat ze blij zijn in de Voodoo cultuur.

On our last day of our trip to Benin we were invited to watch the dance of the Zangbeto, the nightwatchmen, of the Yoruba people. This is a traditional dance of haystacks swirling around on the ritme of stimulating music. It is part of the Voodoo religion and by means of dance, singing and making music they showed us how happy they are with their Voodoo culture.


The chief of the village welcoming us


The tribe members are getting in higher spirits by the ritme and singing of ancient songs and drinking a bit of gin


Concentrating on keeping the right ritme


Blessing the grounds before the Zangbeto will come out


The Zangbeto are ready to show their dance


One of the leading ladies of the village


Swirling around and around...


While the music and songs go on, the Zangbeto keeps on moving around





Little girl with her brother on her back looking together at the performance



3 generations


Everybody wants to dance on the ongoing intens music





While their mothers sing, the kids stand nearby


More and more people come to join the festive mood


She asked for a light...


And of course I had to move my feet too!


Het zijn een paar hele intense dagen geweest in Benin. Vol met nieuwe indrukken zijn we weer naar huis gegaan. Terug naar het 'gewone' leven.

It has been an intens couple of days with many new impressions of West Africa.
Time to go home and back to 'normal' life.


Groetjes, Hilde

Monday, 24 October 2016

Handmade pottery from Se, Benin

In het dorpje Se bezochten we de pottenbakster Marceline
die een bedrijf runt waar vrouwen werkzaam zijn in een grote pottenbakkerij.

In Se, the town of the women potters, we visited Marceline who runs the pottery factory

Marceline at the entrance of her factory

Inside the factory


De potten worden hier niet met een draaischijf gemaakt, maar men draait er zelf om de pot heen
Instead of using a turning wheel, the ladies walk around the pots themselves






















Marceline laat ons ook zien hoe ze in 10 min een spaarpot maakt in de vorm van een duif
Marceline also showed us how she makes a piggy bank in the shape of a dove within 10 min!













Tools to decorate the ceramics



Groetjes, Hilde

Stilt village Ganvie in Benin

De volgende stop was Ganvie, een stadje op palen midden in het Nokoue meer. In 1700-1800 is deze stad in het midden van het meer gebouwd om aan de slavenhandel te ontkomen. Nu wonen er zo'n 20.000 mensen. Vishandel is hun voornaamste bron van inkomsten.
In 1996 is het op de Werelderfgoedlijst geplaatst.

The next stop was Ganvie, a stilt village in Lake Nokoue, built in the years 1700-1800 to escape the slave trade. Nowadays there live about 20.000 people in the village. Their main indusrty is fishing and fish farming.
In 1996 it was added to the UNESCO World Heritage list.

Going on board

View from the pier

Fishing nets

Street towards the village

They don't like to be photographed

Sticks along the waterway indicate the different owned fishing fields

After 15 minutes we come close to the village

Mobile phone shop



Approaching the hotel

View from the hotel balcony
Opposite the hotel

Buying some bananas from a floating shop

Off they go to the next client

Sunset over Ganvie



The next day








Saying farewell to the guard and owner of the hotel

"Hi!"





A traditional house

"Hello!"

"Can we visit your home?"

Mama looks after the pots on the fireplace

Family pictures on the wall

My travel buddy having fun with the kids

"Merci! Au revoir!"

Floating shops

Market place

Chopped wood for cooking




No pictures please!

Grace's Haute Couture shop



New roof material

Fishing with the city on shoe in the distance

Weer terug op vaste land en door naar de volgende stop.
Back to shore and on to the next stop in Benin.

To be continued!

Groetjes, Hilde