Showing posts with label Architecture. Show all posts
Showing posts with label Architecture. Show all posts

Saturday, 18 March 2017

Mondrian and El Anatsui in my home country Holland

Even de batterij opladen met familie en vrienden, frisse wind, wandelen en fietsen, kunst en cultuur!
Het is maar een kort bezoek omdat P via Amsterdam moet reizen en ik niet alleen in Accra wil achterblijven. Daarvoor is er te weinig te doen, te weinig afleiding, te warm en bovendien mis ik musea met kunst en cultuur om creatief geïnspireerd te worden.

Just a short visit to my home country, to see my family and friends, enjoy the cool weather, spring flowers, walking and biking, cheese and culture!
My husband P is travelling via Amsterdam and I don't want to stay behind in Accra. That would be too lonely for me as there is not so much to do for me in this city except for sewing and working in my studio. Besides that, it is too hot outside and I need a boost with art and culture to get inspired!


'Resolution', 2016 - 320 x 336 cm

Detail

Een van de hoogtepunten waren de kunstwerken van El Anatsui in de Galerie van het Prins Claus Fonds in Amsterdam op de Herengracht 603, vlakbij het Tassenmuseum. Deze kunstenaar is geboren in Ghana en leeft en werkt in Nigeria. Zijn wandkleden zijn gemaakt met recycled glanzende flessendoppen.

One of the highlights was the exhibition by El Anatsui at the Prince Claus Fund Gallery in Amsterdam. The artist is born in Ghana and now lives and works in Nigeria. His shimmering wall hangings are made from reclaimed bottle caps.


Untitled, 2016 - 225 x 242 cm

Detail

El Anatsui heeft diverse prijzen gewonnen met zijn kunstwerken waaronder de Prince Claus Prijs in 2009.
El Anatsui has received wide-spread acclaim including the Prince Claus Award in 2009


Untitled, 2014 - 280 x 260 cm

Detail

Een waar patchwork van verschillende vlakken en kleuren.
Nog te zien tot 28 april 2017

A true patchwork of different patches and colours
Exhibition until April 28th, 2017



Untiteld, 2016 - 260 x 460 cm


Untitled, 2016 - 260 x 250 cm

A short film about El Anatsui




In 'mijn' stad Den Haag kleurt het feestjaar van Mondriaan en De Stijl vele gevels, vitrines en zelfs de Hofvijver in de bekende vlakken van rood, geel, wit, zwart en blauw!

In 'my' hometown The Hague it's Mondrian celebration year and the town is painted in red, white, yellow, black and blue on buildings, in windows and on water!

Dutch parlement in The Hague with Mondrian design in the 'Hofvijver' pond in evening light

Heerlijk al die bloembollen die uitkomen!
Enjoying blooming spring!

Flowering bulbs near Hotel 'Des Indes' in The Hague

Mijn koffers zijn weer gepakt met kaas en karton en mijn batterij is weer opgeladen. 
Ik kan er weer een tijdje tegen!

My suitcases are packed with cheese and cardboard and my batteries are recharged. 
I will be able to deal with the African way of life again for a while.


Groetjes, Hilde

Sunday, 23 October 2016

The different colours from Ouidah in Benin

Nadat mijn familie weer naar huis was ben ik zelf 4 dagen naar Benin gegaan. Met een groepje van 8 ging ik in een busje vanuit Accra, door Togo naar Ouidah, Benin, een afstand van 300 km. 7 Uur later waren we op de plaats van bestemming.

Ik heb een kleine selectie gemaakt van de vele foto's die ik gemaakt heb, veel plezier!
I have made a small selection of the many pictures I took, enjoy!


One of the many fashion shops


Hot charcoal iron is ready to press the new sewn clothes


Hair studio


'Door of no return', a memorial arch to remember the slave trade in Ouidah, Benin





Salt winning from the salty sand in the lagoon near Ouidah


Going to the market


Very kind man


How to use 6 yards of fabric





Gentleman


Locally made appliqued souvenirs








View from the Museum Fondation Zinsou, a stark contrast with the town of Ouidah

Inside the museum Fondation Zinsou

Made by Emo De Medeiros (...and the dreams of thunder permeate the string of inflexions)




The custodian shows us the photography by Omar Victor Diop





Inside the Cafe of Fondation Zinsou





Groetjes, Hilde

Friday, 5 February 2016

Architecture challenge

My favourite workspace  



Al weer meer dan een jaar geleden ontving ik deze Bali Batiks van Vreni:
vrolijke kleuren, de meeste in 2,5" strips en 2 grotere stukken. Het werd eeen uitdaging om er iets leuks mee te maken

Over a year ago I received this beautiful stack of Bali Batiks from Vreni:
bright and colourful fabrics, most in 2.5" strips and 2 pieces came in a bigger size.
It became a challenge to make an interesting piece out of it


In Chili begon ik met het aan elkaar naaien van de strips, daarna in een hoek van 30 graden gesneden en in verschillende samenstellingen op tafel gelegd. Helaas zijn deze foto's in niet al te beste kleuren

I started sewing the strips together, cutting them in a 30 degrees corner and placing the strips in different sequences. Sorry for the bad colours in these pictures!




Ik was er niet happy mee en dit project kwam in de UFO hoek terecht...
It didn't work for me and so it got stuck in the UFO corner...


In de afgelopen maand, tussen alle bezoekjes aan familie en vrienden in Nederland, heb ik het weer tevoorschijn gehaald en ben er weer mee gaan spelen

This past month while being back in my home country I picked it up again 
and started playing with it again














The CCTV building in Beijing in Batiks ;)




Koolhaas (Dutch architect)

Mooi op tijd klaar voor de tentoonstelling van miniatuur-quilts van het Quiltersgilde
met als thema Architectuur! Van 10 tot 12 maart te zien in de Regenboogkerk in Hilversum!

Ready! Just in time for the exhibition of miniature quilts in Hilversum, Holland, with the Dutch Quilters' Guild. The theme is Architecture.


Groetjes, Hilde