Quick visit to NYC

In de afgelopen week was ik even op en neer naar New York

om mijn zoon weer even te zien en bij te praten

en om weer heel veel te zien in een hele korte tijd

I just returned from a short visit to my son in NYC

to catch up with him and walk around the city

Het hoogtepunt was een bezoek aan Storm King Art Center (klik)

Dit park, met een oppervlakte van ongeveer 2 vierkante kilometer,

heeft een fantastische beeldencollectie

Neem daarbij de prachtige omgeving van de Hudson Vallei en je hebt een geweldige dag 

op een uurtje rijden buiten NYC!

The highlight for me was our visit to  Storm King Art Center (click)

One of the world's leading sculpture parks, just an hour north of NYC

De foto's zijn niet echt geweldig, maar geven hopelijk wel een impressie

The pictures don't do justice to the sculptures but still give an impression

 

'City on the High' by Louise Nevelson

'Untitled' by David von Schlegell

'Luba' by Ursula von Rydingsvard

 

'Study in Arcs' by David Smith

'Storm King Wall' by Andy Goldsworthy

'Bounty, Amber Waves, and Fruited Plane' by Lynda Benglis

'Pink Ladies' by Lynda Benglis

'Hills and Clouds' by Lynda Benglis

'Storm Pattern' by Lynda Benglis

'Four Corners' by Forrest Myers (plus 1 extra! ;))

'Five Swords' by Alexander Calder

'Mirror Fence' by Alyson Shotz

The obligatory Storm King selfie

Groetjes, Hilde

New York City trip

Hoog tijd om na een paar bewogen maanden

de zaken van de afgelopen tijd weer eens op een rijtje te zetten.

Een van de leukste dingen die ik heb gedaan is logeren

bij mijn zoon in NYC! Ik had hem alweer 10 maanden niet gezien!

It's time to get back to my creative mode

lately I have been very busy with other things...

And one of the things I did was flying to my son in NYC!

I hadn't seen him for about 10 months!

Even gek doen bij The City Quilter 

en veel te weinig lappies gekocht

Acting foolish at The City Quilter

and simply didn't buy enough fabrics... 

 

 

 

En bij de New York Central Art Supply 

al weer moeite hebben om een keuze maken ;)

At the New York Central Art Supply 

too many choices again!

 

 

Helemaal blij met het Shibori papier en de andere motieven!

Happy with the Shibori papers as well as with the other designs!

 

En toen op de fiets door Brooklyn! Echt een aanrader!

Bij Rolling Orange Bikes de fiets van Maxima geleend, zie link ;)

Je kunt hier trouwens allerlei Hollandse fietsen kopen!

And then we took the bike to see more of Brooklyn!

With an Orange bike of Rolling Orange Bikes,

we cycled around on the bike paths that are every where around

 

 Een hele dag samen met zoon en schoondochter over de 

vele fietspaden getourd, en allerlei leuke dingen gezien.

Brooklyn General Store is ook een erg leuke quiltwinkel!

Another lovely quiltshop along the way!

Brooklyn General Store

Ook hier een paar lappies gescoord.

Bought a few more fabrics

En weer verder gefietst

On the bikes again

 

Een mooi uitzicht bij Red Hook

Great spot at Red Hook

Brooklyn Bridge with the Empire State Building in between the arches

De Greenway in het Brooklyn Bridge Park 

is een geweldig mooi aangelegd stukje natuur met 

een prachtig uitzicht op Manhattan.

 I enjoyed the Greenway at the Brooklyn Bridge Park

with its beautiful views on Manhattan 

En toen was het weer tijd om naar huis te gaan.

Het was een kort maar krachtig bezoek aan deze heerlijke stad!

Gelukkig zie ik mijn zoon weer met de kerst!

Time to go back home

It was a short but great visit!

Thank goodness I will see my son again for Christmas!

 

Groetjes, Hilde

Been there, done that!

Als je ooit de kans krijgt om naar NYC te gaan mag je deze winkel niet missen!

Whenever you get the chance to go to NYC try to pay a visit to this shop!

Naast een heerlijke selectie van stoffen is er ook een kleine ruimte voor een quilt-tentoonstelling

Besides a great selection of fabrics there is a small gallery with quilts on show

Central Park in bloom!

Spotted in AllSaints Spitalfield on Broadway SoHo

'Vreten en gevreten worden' - Long Island City

Views from the High Line

We zijn ook naar de Frieze Art Fair geweest waar vele galeries uit de hele wereld

kunst van allerlei artiesten laten zien

Hieronder een paar foto's van werken die ik inspirerend vond

We paid a visit to the Frieze Art Fair whit many galleries from around the world art. 

They show work from different artists.

below some pictures of art that inspires me

ik heb dus geen namen opgeschreven... niet zo slim he?!

I didn't write down the names of the artists... not so clever huh?!

Dit is de buit die ik in mijn koffer mee naar huis bracht: stof, kralen, papier 

en het boek van Victoria (klik)

Misschien niet zoveel maar het was allemaal al kostbaar genoeg! ;)

This is what I brought back home with me, maybe not that much but this trip was not for free! ;)

En hier deden we het tenslotte voor:

And this is why we went in the first place:

The Graduate

Hier kan ik nog heel lang op teren!

This trip has been a big boost for my energy!

Groetjes, Hilde

Do you know Victoria?

Heerlijk om in NYC te zijn, de city 'that never sleeps'! Met de family maken we leuke uitstapjes naar bekende en minder bekende plaatsen, de foto's volgen later. 

Gisteren ging ik er even alleen op uit om bij Victoria Findlay Wolfe langs te gaan, de schrijfster van dit leuke boek! Vorig jaar had ze een keer een reactie achter gelaten op mijn blog en verteld dat ze gek is op allerlei soorten thee. 

It's great to be in The Big Apple! DS shows us his favourite places which I 
will show some pictures from later on.
Yesterday I went to see Victoria Findlay Wolfe, the writer of this lovely book! She left a comment on my blog about a year ago how much she loved drinking tea after seeing one of my tea boxes.

Haar appartement is kleurrijk, net als de meeste van haar quilts en haar studio is fantastisch! Ze wilde meteen een filmpje maken en dat vond ik doodeng! Haha, je kan zien en horen dat ik even niet wist wat ik moest zeggen... Ik kom helemaal niet uit Amsterdam maar uit Nijmegen en woon in São Paulo! Maar leg dat maar eens uit in 3 woorden, dan is Amsterdam voor een buitenlander gewoon makkelijker! Pfff...

Her appartment is as colourful as most of her quilts are and her studio is just awesome! 
She wanted to make a short video together with me and I freaked out a little bit LOL! I am actually not from Amsterdam but from Nimwegen and I live in São Paulo! But how to say that in 3 words... Amsterdam just makes more sense I thought... Pfffff

Hier is de link naar haar blog en het filmpje - here is the link to her blog and short movie
http://bumblebeansinc.blogspot.com/2013/05/a-gift.html

Groetjes vanuit NYC,
Hilde