Friday 25 November 2011

Made in Brasil

It's been a bit quiet on this end but the sewing machine has been running!
I need some Christmas decorations for the next bazaar with the newcomers club in São Paulo. Not only boxes but also some fabric items just to bring some Holiday spirit to my display.

Het is de laatste tijd een beetje stil aan deze kant van de aardkloot, maar de naaimachine heeft het druk! Ik heb wat kerstdecoratie nodig voor mijn tafel bij de volgende bazaar van de Newcomers club. Naast de dozen ook wat stoffige items om de kerstsfeer binnen te halen.

stocking buntings
Lynette Anderson designs

The designs for this mini quilt are from the quilt here below I made about 10 years ago while living in Singapore. I simply shrank the pattern and only used a few of them. And again the temperature is far from freezing.... ;)

De patroontjes voor deze quilt komen van deze quilt die ik bijna 10 jaar geleden maakte toen ik nog in Singapore woonde. Nu heb ik het patroon een beetje laten krimpen. En wederom is de temperatuur niet echt koud.... ;)

'waiting for Santa'
Something nice to share? Yes! A Dutch baby boy is born here in SP and we are going to celebrate!

Nog iets leuks gebeurd? Ja! Er is een Hollands baby knulletje geboren hier in SP en dit moet gevierd worden!
Lodewijk
On typical Brazilian fabric with Delft's blue letters
Op typisch Braziliaans stof met Delfts blauwe letters
... made in Brazil ...

Off to more sewing! Ik ga weer verder!

Ciao from Brazil, Hilde

2 comments:

  1. Je bent al lekker bezig voor kerst mooi geworden, hier is de Sint nog duidelijk aanwezig, maar als hij zijn hielen heeft gelicht, hihi dan komt de kerst in volle glorie binnen!
    groetjes Marijke

    ReplyDelete
  2. I still love your shelves with the box drawers. Always wanted to make something similar; maybe one day. Love your Christmas decorations. And I remember the Christmas quilt from Singapore. Also still a favorite of mine.

    ReplyDelete

Thanks for coming by! I love to hear your comments!