out of the box
griezelig kruipen ze uit de doos
they even crawl inside...
zelfs in het doosje kruipen ze rond...
maybe best to keep it closed
misschien maar het beste om dit doosje dicht te laten
no, rather a cute box
nee, dan liever een lief doosje
can be both for a boy or a girl
het is nog niet zeker of het een jongetje of een meisje zal zijn
which one do you prefer?
welke vind jij het leukste?
Groetjes uit Brazilië,
Hilde
I can't choose, I like them both equally. They are gorgeous.
ReplyDeleteIk vind de bamboe binnenkant het leukst, hihi!
ReplyDeletefijn weekend,
groetjes Marijke
geef mij die hobbelpaardjes maar, anders krijg ik o'n kriebel overal....
ReplyDeleteZe zijn op hun eigen manier allebei erg mooi, ik zou niet kunnen kiezen. Ligt eraan wat je er mee gaat doen.
ReplyDeleteThis time... I prefer the rocking horse design! The other one is a bit .....strange.
ReplyDeleteHet hobbelpaard is wel een prachtige doos alweer, mijn voorkeur gaat toch uit naar de kevertjes, heel apart. Knap hoor, ze blijven zo mooi en zo apart.
ReplyDeleteHet zijn allebei leuke doosjes,De knopjes om te openen zijn ook origineel.
ReplyDelete