Friday 25 July 2014

Teatime in Santiago




Lekker theeleuten in Santiago met een paar vriendinnen
Het is fijn om, waar ook ter wereld, contacten op te kunnen bouwen
ook al ben ik vaak aan de andere kant van de aardbol
lekker bijkletsen met een heerlijk potje thee
de zandloper geeft aan hoe lang de thee moet trekken voordat we het inschenken

Teatime with friends in Santiago
It is good to know that you can build friendships wherever you are
even when I can't always be there
together we enjoy a good cup of tea
the hourglass tells us how long we need to wait before pouring out



Keuze genoeg bij de Tea Connection - Plenty of choice at the Tea Connection


Queen Maxima!
'een heerlijke rooibosthee met stukjes wortel en oranje krullen
Intense kleur en milde smaak
Een eerbetoon aan de koningin van het land van de sinaasappels' ;)
Die heb ik natuurlijk gedronken!

'A lovely tea blend with bits of carrots and oranges
an intens colour and mild taste
an homage to the Queen of the land of oranges' ;)
Of course I had to try this one!


¡Dag lieve mam en pap! 
Tot gauw!


Groetjes, Hilde



2 comments:

  1. Zo wordt thee drinken heel bijzonder!
    groetjes van Marijke

    ReplyDelete
  2. Wat heerlijk en wat gezellig!

    ReplyDelete

Thanks for coming by! I love to hear your comments!