Friday 18 November 2016

African batik Kaleidoscope in the making!

Een nieuw ontwerp voor een nieuwe Afrikaanse Caleidoscoop met Afrikaanse batikstoffen.
A new design for a new African Kaleidoscope with African Batiks.



Deze keer ga ik proberen er meer diepte in aan te brengen
This time I want to try to get more dept in the diamond shape


Step 1

Step 2

Step 3

Step 4
De punten worden nog niet aan elkaar genaaid, want hij wordt nog groter...
The wedges are still kept separate from each other, because this diamond is still growing... 


Om te voorkomen dat de punten van de design wall afvallen hang ik er een stukje tule overheen.
To prevent the wedges from falling down from the design wall, I keep them under a piece of tule.



Groetjes, Hilde

Friday 11 November 2016

Picture frames with African fabric



Voor een charity bazaar had ik als geintje een paar van deze fotolijstjes gemaakt.
Instead of boxes, I made a few fabric picture frames for a charity bazaar.




Deze lijstjes zijn voor foto's van 10x15cm en 13x18cm, 
en volgens mij staan ze zonder foto's ook leuk in de boekenkast ;)

These frames are for 4x6" and 5x7" pictures, 
but even without pictures they will look good on the bookshelf  ;)



Verrassend vond ik de vele positieve reacties op deze retro lijstjes!
I was pleasantly surprised with the many positive reactions!







Volgende week al is de eerste workshop Fotolijstje met Afrikaanse stoffen!
The very first workshop Fabric Picture Frame will take place next week!


Groetjes, Hilde

Star patching at the beach

Even afkoelen aan het strand.
De temperatuur is hier plotseling omhoog geschoten en door de hoge vochtigheid voelt het af en toe als 37 graden...

Time for a cool down at the beach.
Recently the temperature increased suddenly and with the high humidity it feels like being in an oven for the whole time...




Op 4 uur rijden van Accra is het hier heerlijk uitblazen en tot rust komen.
Just a four hours drive from Accra and we can relax.



Het schiet niet erg op met het patchen als er steeds een ander uitzicht is! ;)
With an ever changing view my patchwork is not making any progress! ;)

Patching with a view

De eigenaar van dit hotel heeft een stal met paarden en deze ochtend werd een jong paard getraind om te wennen aan het opspattende water

The owner of this hotel keeps horses and this morning one of them needed to go out for a run to get used to the splashing sea water





Na afloop even pootje baden en afkoelen
A wel deserved cool down


Een nachtje zijn we hier gebleven, ik had er nog wel eentje aan vast willen knopen!
We stayed here for just one night... too short!

Sunrise




My mascot: the Gecko


Mijn quiltproject voor 'on-the-go' is de African Starry Night met 8-punt, 6-punt en 5-punt sterren in Afrikaanse stoffen op een diep paarse achtergrond.
Na een fijne computer crash was ik het patroon kwijt maar gelukkig is het via via weer terecht!

My 'on-the-go' project is a new Starry quilt with African fabrics, with 8 point, 6 point and 5 point stars on a deep purple background. I lost the pattern after a computer crash but luckily I was able to get hold of it again!



De quilt hieronder was mijn eerste Sterrennacht, gemaakt in Singapore met Indonesische stof.
Ik heb er HIER al eerder over geschreven.

The quilt here below was my first Starry quilt, made with Indonesian batiks while living in Singapore.
Click HERE to read about that one.

Batik Bintang


En nu werk ik dus aan de Afrikaanse versie, alles met de hand, nice and slow...
So now I'm working on the African episode, all by hand, nice and slow...

African Starry Night in the making

Misschien zou ik een tutorial moeten maken voor bij dit patroon...
Maybe I should make a tutorial for this pattern...


Keep calm, stay cool and sew on...
Groetjes, Hilde